Nutzungsbedingungen

1. Wer wir sind und wofür diese Bedingungen gelten

1.1 Framura ist eine App zum Bearbeiten von Fotos mit Rahmen- und Collage-Vorlagen und einer Community, in der Nutzerinnen und Nutzer Vorlagen veröffentlichen, entdecken und nutzen können. Anbieter ist Ersin Kurt – stubelabs, Lütgendortmunder Hellweg 16, 44388 Dortmund, Deutschland, E-Mail: hallo@framura.app („wir“). Weitere Angaben findest du im Impressum unter framura.app/de/impressum.

1.2 Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Framura für Android und iOS und der Community-Funktionen. Für das Bearbeiten und Exportieren von Fotos und das Ansehen von Vorlagen brauchst du kein Konto (Gastmodus); auch dann gelten diese Bedingungen, soweit sie nicht ein Konto voraussetzen. Wer Inhalte meldet, ohne ein Konto zu haben, für den gilt nur Abschnitt 7.

1.3 Wie wir mit deinen personenbezogenen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung der App unter framura.app/de/app-datenschutz. Diese Bedingungen enthalten keine Einwilligung in eine Datenverarbeitung. Ob die App Absturzberichte senden darf, entscheidest du gesondert in der App.

2. Konto und Vertragsschluss

2.1 Für Stimmen, das Merken von Vorlagen, Sammlungen, das Folgen und das Veröffentlichen von Vorlagen brauchst du ein Konto. Du legst es an, indem du dich mit deinem Google- oder Apple-Konto anmeldest und diesen Bedingungen zustimmst. Damit kommt zwischen dir und uns ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag zustande.

2.2 Mindestalter. Framura ist für Personen ab 16 Jahren bestimmt, auch bei der Nutzung ohne Konto. Ein Konto darfst du nur anlegen, wenn du mindestens 16 Jahre alt bist. Wir prüfen das Alter nicht. Erfahren wir, dass ein Konto einer Person unter 16 Jahren gehört, löschen wir es; die Abschnitte 7.4 und 7.5 gelten entsprechend. Bist du noch nicht 18 Jahre alt, brauchst du für diesen Vertrag die Zustimmung deiner Eltern oder einer anderen sorgeberechtigten Person.

2.3 Du hältst deinen Zugang zum Google- oder Apple-Konto geheim. Pro Person ist ein Konto vorgesehen. Konten dürfen nicht verkauft oder übertragen werden.

3. Leistungen in der Beta-Phase

3.1 Framura ist derzeit eine kostenlose Beta-Version. Sie kann Fehler enthalten. Wir entwickeln Funktionen weiter, ändern oder entfernen sie, soweit das für dich zumutbar ist; wesentliche Einschränkungen kündigen wir in der App an.

3.2 Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, sagen aber keine bestimmte Verfügbarkeit der Community-Funktionen zu. Bearbeiten und Exportieren funktioniert auf deinem Gerät auch ohne Verbindung zu unseren Servern.

3.3 Wir können das öffentliche Veröffentlichen von Vorlagen vorübergehend abschalten, etwa während der Beta oder zum Schutz der Community. Dann kannst du Vorlagen nur privat speichern. Ein Anspruch auf bestimmte Community-Funktionen besteht nicht.

3.4 Diese Bedingungen versprechen keine kostenpflichtigen Funktionen. Sollten wir später kostenpflichtige Angebote einführen, gelten dafür eigene Bedingungen, denen du gesondert zustimmst.

3.5 Welche RAW-Formate und Kameras Framura öffnen kann, beschreibt die App. Eine bestimmte Unterstützung sagen wir nicht zu.

3.6 Entwürfe und die darin enthaltenen Fotos speichert die App nur auf deinem Gerät. Wir haben darauf keinen Zugriff und erstellen keine Sicherung. Deinstallierst du die App oder geht dein Gerät verloren, sind Entwürfe nicht wiederherstellbar. Exportiere wichtige Bilder deshalb rechtzeitig.

4. Deine Inhalte und deine Rechte daran

4.1 Fotos, die du bearbeitest, und Bilder, die du exportierst, gehören dir. Wir erwerben daran keine Rechte. Wir laden sie nicht auf unsere Server hoch; das geschieht nur, wenn du selbst ein Foto als Profilbild hochlädst (Abschnitt 4.3). Was die App auf deinem Gerät speichert und was davon in Sicherungen deines Geräts gelangen kann, steht in der Datenschutzerklärung.

4.2 Veröffentlichst du eine Vorlage, lädst du Layout, Texte der Vorlage, Name, Beschreibung, Tags und ein Vorschaubild hoch, das die App aus mitgelieferten Beispielfotos erzeugt. Deine eigenen Fotos werden dabei nicht hochgeladen.

4.3 Du räumst uns an veröffentlichten Vorlagen und deinen Profilangaben (Benutzername, Anzeigename, Profilbild, Kurzbeschreibung, Instagram-Name) ein einfaches, nicht übertragbares, unentgeltliches und räumlich unbeschränktes Recht ein, sie zu speichern, zu vervielfältigen, in der App (Galerie, Profil, Sammlungen, Suche) und über Links der Form framura.app/t/… und framura.app/u/… öffentlich zugänglich zu machen und dafür technisch anzupassen (etwa verkleinern), soweit das für den Betrieb von Framura nötig ist. Das Recht endet, wenn du die Vorlage löschst, ihre Sichtbarkeit auf „Privat“ stellst oder dein Konto löschst; technisch bedingte Kopien laufen innerhalb der in der Datenschutzerklärung genannten Fristen ab. Vorbehaltlich Abschnitt 6.3 bleiben Remixe anderer bestehen.

4.4 Du bestimmst die Sichtbarkeit jeder Vorlage: Öffentlich (für alle sichtbar, auch ohne Konto), Nicht gelistet (für alle mit dem Link) oder Privat (nur für dich). Du kannst sie jederzeit ändern.

4.5 Du versicherst, dass du die Rechte an den Inhalten hast, die du veröffentlichst, und dass sie nicht gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstoßen.

5. Regeln für Inhalte und Verhalten

5.1 Nicht erlaubt sind Inhalte (Vorlagen, Texte in Vorlagen, Namen, Beschreibungen, Tags, Profilangaben, Namen öffentlicher Sammlungen), die

• rechtswidrig sind, zum Beispiel strafbare Hetze, Bedrohungen, Beleidigungen, Verletzungen von Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechten;
• Minderjährige gefährden oder sexuelle Inhalte enthalten;
• Gewalt verherrlichen oder zu Gewalt oder Selbstverletzung auffordern;
• personenbezogene Daten anderer ohne deren Einverständnis enthalten (etwa Anschriften oder Telefonnummern);
• sich als eine andere Person, Marke oder Organisation ausgeben oder diesen Eindruck erwecken;
• Spam, Werbung, Betrug oder massenhafte Wiederholungen sind.

5.2 Benutzernamen bestehen aus 3 bis 24 Kleinbuchstaben, Ziffern oder Unterstrichen. Manche Namen sind reserviert. Du kannst deinen Benutzernamen höchstens zweimal in 30 Tagen ändern; den alten Namen reservieren wir 30 Tage für dich. Nach der Löschung eines Kontos ist sein Benutzername 30 Tage für alle gesperrt.

5.3 Nicht erlaubt ist außerdem, Framura technisch zu stören, Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen, Inhalte automatisiert abzurufen oder Stimmen und Nutzungszahlen zu manipulieren (etwa mit mehreren Konten).

5.4 Du bist für deine Inhalte verantwortlich. Verletzt du schuldhaft diese Regeln, haftest du nach den gesetzlichen Vorschriften für den Schaden, der uns dadurch entsteht.

6. Mitgelieferte Inhalte und Remixe

6.1 Looks, Startlayouts, Beispielfotos, Schriften und weitere mitgelieferte Inhalte darfst du in deinen Bildern verwenden. Beispielfotos stammen von Unsplash und stehen unter der Unsplash-Lizenz; Schriften stehen unter der SIL Open Font License 1.1. Die Lizenzen der verwendeten Open-Source-Software findest du in der App unter Rechtliches › Lizenzen. Für die enthaltene RAW-Bibliothek LibRaw gilt die CDDL 1.0; abweichende Bedingungen in diesen Nutzungsbedingungen bietet allein der Anbieter von Framura an, nicht die Urheber von LibRaw.

6.2 Kuratierte Inhalte in „Entdecken“ (etwa Editionen und Texte unserer Redaktion) stellen wir in eigener Verantwortung zusammen.

6.3 Remixe. Erlaubst du Remixe einer Vorlage, dürfen andere in Framura eine geänderte Fassung veröffentlichen, die auf deine Vorlage verweist. Bilder, die jemand mit einem Remix erstellt und exportiert, darf diese Person frei nutzen. Das Layout selbst darf außerhalb von Framura nicht als eigene Vorlage angeboten werden. Löschst du deine Vorlage oder dein Konto, bleiben bereits veröffentlichte Remixe bestehen; der Verweis auf deine Vorlage entfällt. Du kannst „Remixe erlauben“ jederzeit ausschalten; das wirkt für künftige Remixe.

6.4 Vorlagen anderer nutzen. Öffentliche und nicht gelistete Vorlagen anderer darfst du in Framura mit eigenen Fotos füllen, anpassen und als Bild exportieren. Diese Bilder darfst du frei nutzen, auch außerhalb von Framura und auch dann, wenn die Vorlage später gelöscht wird. Wer eine Vorlage öffentlich oder nicht gelistet veröffentlicht, räumt allen Nutzerinnen und Nutzern dieses Recht unentgeltlich ein. Das Layout selbst darfst du außerhalb von Framura nicht als eigene Vorlage anbieten.

7. Melden, Moderation und Rechtsbehelfe

7.1 Melden. Inhalte, die du für rechtswidrig oder regelwidrig hältst, kannst du in der App über „Melden“ oder per E-Mail an hallo@framura.app melden, auch ohne Konto. Bei rechtswidrigen Inhalten brauchen wir eine Begründung und deine Erklärung, dass du in gutem Glauben handelst. Wir bestätigen den Eingang, wenn du uns eine Kontaktmöglichkeit nennst, und teilen dir unsere Entscheidung mit.

7.2 Wie wir entscheiden. Jede Meldung prüft ein Mensch, und über jede Maßnahme entscheidet ein Mensch. Inhalte durchsuchen oder bewerten wir nicht automatisch. Automatisch angewendet werden nur feste technische Regeln: die Regeln für Benutzernamen (Abschnitt 5.2) und Obergrenzen für die Zahl der Meldungen in der App; greift eine Obergrenze, kannst du per E-Mail melden. Wir entscheiden zügig, sorgfältig und objektiv, rechtswidrige Inhalte zuerst, in der Regel innerhalb von sieben Tagen. Grundlage sind das geltende Recht und diese Bedingungen. Wir achten dabei die Grundrechte aller Beteiligten, insbesondere die Meinungs- und Kunstfreiheit.

7.3 Maßnahmen. Verstößt ein Inhalt gegen geltendes Recht oder diese Bedingungen, können wir

• den Inhalt für andere ausblenden,
• den Inhalt löschen,
• Profilangaben entfernen,
• das Konto befristet sperren.

Wir wählen die mildeste Maßnahme, die ausreicht, und berücksichtigen Schwere, Häufigkeit und Absicht. Eine Sperre dauert höchstens 90 Tage je Maßnahme; unbefristete Sperren gibt es nicht. Während einer Sperre kannst du dich anmelden und siehst einen Hinweis auf die Sperre und ihr Ende. Du kannst nichts veröffentlichen, nicht abstimmen, folgen oder sammeln und dein Profil nicht ändern; deine Vorlagen und öffentlichen Sammlungen sind für andere nicht sichtbar. Dein Benutzername und deine Profilangaben bleiben sichtbar. Deine Daten einsehen, eigene Inhalte löschen und dein Konto löschen kannst du weiterhin. Die Sperre endet automatisch mit Ablauf ihrer Dauer oder früher, wenn wir sie aufheben.

7.4 Begründung. Ergreifen wir eine Maßnahme, teilen wir dir das spätestens mit der Maßnahme per E-Mail an die Adresse deines Kontos und, soweit möglich, in der App mit. Die Begründung nennt die Maßnahme mit ihrem räumlichen Geltungsbereich (bei einer Sperre ihre Dauer), die Tatsachen, auf denen sie beruht, ob sie auf eine Meldung oder auf unsere eigene Prüfung zurückgeht, die Regel in diesen Bedingungen oder die Rechtsvorschrift und warum der Inhalt dagegen verstößt, ob automatisierte Mittel eingesetzt wurden, und deine Rechtsbehelfe. Die meldende Person nennen wir nur, wenn das unbedingt erforderlich ist.

7.5 Widerspruch und Rechtsbehelfe. Gegen eine Entscheidung kannst du innerhalb von sechs Monaten, nachdem wir sie dir mitgeteilt haben, kostenlos Widerspruch einlegen (Beschwerde), indem du auf unsere Mitteilung antwortest oder an hallo@framura.app schreibst. Das gilt für Betroffene einer Maßnahme und für Meldende, deren Meldung wir abgelehnt haben. Ein Mensch prüft die Entscheidung erneut; das Ergebnis teilen wir dir mit Begründung mit. Ergibt die Prüfung, dass die Entscheidung falsch war, heben wir sie unverzüglich auf. Unabhängig davon kannst du jederzeit die Gerichte anrufen. Du kannst dich auch an eine nach Art. 21 der Verordnung (EU) 2022/2065 zugelassene außergerichtliche Streitbeilegungsstelle wenden; weil Framura ein Kleinstunternehmen ist, sind wir zur Teilnahme an deren Verfahren nicht verpflichtet (Art. 19 der Verordnung) und entscheiden darüber im Einzelfall.

7.6 Missbrauch. Wer wiederholt offensichtlich unbegründete Meldungen oder Beschwerden einreicht, dessen Meldungen können wir nach vorheriger Warnung für einen angemessenen Zeitraum nachrangig oder nicht mehr bearbeiten. Meldungen rechtswidriger Inhalte prüfen wir immer.

7.7 Straftaten. Erfahren wir von Informationen, die den Verdacht einer Straftat begründen, die das Leben oder die Sicherheit von Personen bedroht, informieren wir die zuständigen Strafverfolgungsbehörden (Art. 18 der Verordnung (EU) 2022/2065).

7.8 Kontaktstelle. Zentrale Kontaktstelle nach Art. 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 für Behörden und Nutzer: hallo@framura.app. Sprachen: Deutsch, Englisch.

8. Kündigung und Löschung

8.1 Du kannst den Vertrag jederzeit ohne Frist kündigen, indem du dein Konto in der App unter Einstellungen › Konto › „Konto löschen“ löschst oder die Löschung per E-Mail von der Adresse deines Kontos an datenschutz@framura.app verlangst. Was dabei gelöscht wird und was wir aus rechtlichen Gründen noch aufbewahren, steht in der Datenschutzerklärung im Abschnitt „Konto löschen“. Offene Meldungen oder Maßnahmen hindern die Löschung nicht.

8.2 Wir können den Vertrag mit einer Frist von vier Wochen kündigen, etwa wenn wir Framura einstellen. Aus wichtigem Grund können wir ohne Frist kündigen, insbesondere bei schweren oder trotz Sperre wiederholten Verstößen gegen Abschnitt 5. Vorher hören wir dich an, außer das ist wegen der Schwere des Verstoßes nicht zumutbar. Für die Kündigung gelten die Abschnitte 7.4 und 7.5 entsprechend.

9. Haftung

9.1 Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz.

9.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. Die Haftung ist dann auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

9.3 Weil Framura unentgeltlich ist, haften wir im Übrigen nur nach den gesetzlichen Regeln über unentgeltliche Leistungen. Für den Verlust von Entwürfen auf deinem Gerät (Abschnitt 3.6) haften wir nur nach Abschnitt 9.1.

10. Datenschutz

Wie wir deine Daten verarbeiten, erklärt die Datenschutzerklärung der App (framura.app/de/app-datenschutz). Fragen zum Datenschutz und Anträge auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung richtest du an datenschutz@framura.app.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn sich die Rechtslage oder die Funktionen von Framura ändern und die Änderung für dich zumutbar ist. Leistung und Gegenleistung im Kern ändern wir auf diesem Weg nicht. Wir teilen dir die neue Fassung mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten in der App und per E-Mail an die Adresse deines Kontos mit. Du kannst der Änderung bis zum Inkrafttreten widersprechen, etwa per E-Mail an hallo@framura.app. Widersprichst du, gelten für dich die bisherigen Bedingungen weiter; wir können den Vertrag dann nach Abschnitt 8.2 kündigen. Dein Konto kannst du außerdem jederzeit ohne Nachteile löschen. Widersprichst du nicht, gelten die neuen Bedingungen ab ihrem Inkrafttreten; darauf weisen wir dich in der Mitteilung besonders hin. Einwilligungen in die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten holen wir auf diesem Weg nie ein.

12. Schlussbestimmungen

12.1 Es gilt deutsches Recht. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

12.2 Gerichtsstand ist Dortmund, wenn du Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich- rechtliches Sondervermögen bist.

12.3 Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG). Abschnitt 7.5 bleibt unberührt.

12.4 Lädst du Framura aus dem App Store von Apple, gilt im Verhältnis zu Apple zusätzlich dessen Standard-Lizenzvereinbarung für Apps (EULA); Apple ist nicht Partei dieses Vertrags und für Framura nicht verantwortlich. Für Google Play gelten die Bedingungen von Google im Verhältnis zu Google.

12.5 Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen tritt die gesetzliche Regelung.